Celui qui récite ces 3 sourates :
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
{قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ۞ اللهُ الصَّمَدُ ۞ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ۞ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ}
سُورَةُ الإِخْلاَصِ
(ثَلاَثَ مَرَّاتٍ)
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Dis : « Il est Allah, Unique ۞ Allah Le Seul à être imploré pour ce que nous désirons ۞ Il n’a jamais engendré et n’a pas été engendré non plus ۞ Et nul n’est égal à Lui. »
Sourate Al-‘Ikhlâs (x3)
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
{قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ۞ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ۞ وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ۞ وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ۞ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ}
سُورَةُ الفَلَقِ
(ثَلاَثَ مَرَّاتٍ)
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Dis : « Je cherche protection auprès du Seigneur de l’aube naissante ۞ contre le mal des êtres qu’Il a créés ۞ contre le mal de l’obscurité quand elle s’approfondit ۞ contre le mal de celles qui soufflent (les sorcières) sur les nœuds ۞ et contre le mal de l’envieux quand il envie. »
Sourate Al-Falaq (x3)
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
{قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ۞ مَلِكِ النَّاسِ ۞ إِلَهِ النَّاسِ ۞ مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ۞ الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ۞ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ}
سُورَةُ النَّاسِ
(ثَلاَثَ مَرَّاتٍ)
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Dis : « Je cherche protection auprès du Seigneur des hommes ۞ Le Souverain des hommes ۞ Dieu des hommes ۞ contre le mal du mauvais conseiller, furtif ۞ qui souffle le mal dans les poitrines des hommes ۞ qu’il (le conseiller) soit un djinn, ou un être humain. »
Sourate An-Nâss (x3)
- Son Bienfait :
Celui qui récite ces 3 sourates (Al Ikhlas, Al Falaq et Nass) 3 fois chacune matin et soir,
elles lui suffirons contre toutes choses (ou tout mal).
- La Preuve :
Raconté par Abdullah ibn Khubayb (رضي الله عنه):
Nous sommes sortis par une nuit pluvieuse et intensément sombre pour chercher le Messager d'Allah (ﷺ) pour nous guider dans la prière, et quand nous l'avons trouvé, il nous a demandé : Avez-vous prié ? mais je n'ai rien dit. C'est ce qu'il a dit : Dis, mais je n'ai rien dit.
Il a encore dit : Dis, mais je n'ai rien dit.
Il a ensuite dit : Dis.
Alors j'ai dit : Qu'est-ce que je dois dire ?
Il a dit : Dis : "Dis : C'est Allah, Un seul," (sourate n°112) et al-Mou'awwadhatan (Falaq sourate n°113 et an-Nass sourate n°114) trois fois le matin et le soir : elles vous suffirons contre toutes choses.
Rapporté par Abu Dawud dans son Sunnan, chapitre "Kitab al-Adab" hadith n°5082. Hadith Bon selon Cheikh Al Albany.
